РЕАЛИЗАЦИЯ СУБЪЕКТИВНО-ОЦЕНОЧНОЙ МОДАЛЬНОСТИ ЧЕРЕЗ АВТОСЕМАНТИЮ ОТРЕЗКОВ ТЕКСТ
Манана Микадзе
Кутаисский государственный университет им. Акакия Церетели, Факультет образования, Департамент методики обученияАннотация
Auto semantic pieces are fragments, rather free in auto semantic are frelation to the maintenance of the text or its part. In progress of the text auto semantic separate pieces serves as though as a pause, a respite. It disconnects attention of the reader from a line of a narration, lifting any event on a level philosophical generalizations. In W. Saroyan’s story „The Daring Young Man on the Flying Trapeze” there is a set of the auto semantic fragments expressing various author’s estimations: It is m author’s deviations, both names of literary works, and names of writers, and fragments of other products. The subjective-modal evaluations of the author in the story “Of laugher” are expressed also through different types of auto-semantic fragments. This auto-semantic fragment serves as the modal amplifier, transmitting the emotional state of the author and first hands. The name of work “Corduroy Of pants” also in relation is the auto-semantic element: Spanish trousers are noted for by the special feature of fashion, colors, applications, they are associated with a good, elevated mood. Generalizing author’s thought, auto-semantic fragments define concretely the sin-semantic fragments of text and serve as the unique form of the fastening of author’s position.
Ключевые слова:
short stories, menology, dialogue, modalityБиблиографические ссылки
Gal’perin I.R., Tekst kak ob’ekt lingvističeskogo issledovaniâ, Moskva 1981.
Saroân U., Rasskazy, Moskva 1978.