Struktura i treść notacji metrykalnych kościoła rzymsko-katolickiego w okresie zaboru rosyjskiego w diecezji wileńskiej
Leonarda Dacewicz
Uniwersytet w Białymstoku. Wydział Filologiczny. Instytut Filologii WschodniosłowiańskiejAbstrakt
As a result of the 1st partition of Poland (1772) about one milion of Catholics found themselves within the borders of the Russian Empire. The aim of the article is to show content and structure of the notations in the original metrical certificates of the Roman-Catholic Church in Vilnius Diocese (Bialystok, Grodno and Sokolka Dekanats) in the period of the Russian rule. These certificates were provided in Polish language from 1827 (before this year – in Latin), and from 1848/1849 – in Russian. Our observation shoved that not significant differencies in content and structure of metrical certificates because of the control of the Roman-Catholic Church of the process their creation.
Słowa kluczowe:
księgi metrykalne, notacje metrykalne chrztów, ślubów i zgonów, struktura, treśćBibliografia
KKrCh – Księga Metryk Chrzestnych Kościoła Parafialnego Rzymsko-Katolickiego Kryńskiego od Roku 1827 (do 1834), Archidiecezjalne Archiwum w Białymstoku (dalej AAB).
KKrŚ – Метрическая Книга Бракосочетавшихся Крынского Р. К. Приходскаго Костела Начинающаяся съ 1827 Года 23 Января Кончащаяся 1848 Года 15 февраля.
KKrZ – Księga metryk pogrzebowych Kościoła Parafialnego Rzymsko-Katolickiego Kryńskiego od Roku 1827–1844.
MKKr1 – Метрическая Книга Родившихся Кринского Приходского Костела съ 1834 года по 1848 годъ, AAB (księga prowadzona w jęz. polskim).
MKKr2 – Метрическая Книга Кринской Римско-Католической Приходской Церкви. О Родившихся отъ 1848 г. по 1854 годъ, AAB.
WBCh – Выписи Метрической книги Белостоцкой Римско-Католической Приходской Церкви. Часть первая О Родившихся, 1875, AAB.
WGCh – Выписи Метрической книги Гродненской Фарной Римско-Католической Приходской Церкви. Часть первая О Родившихся, 1875, AAB.
WGŚ – Выписи Метрической книги Занеменско-Гродненской Францишканской Римско-Католической Приходской Церкви. Часть вторая О Бракосочетавшихся, 1875, AAB.
WGZ – Выписи Метрической книги Занеменско-Гродненской Францишканской Римско-Католической Приходской Церкви. Часть третья О Умерших, 1875, AAB.
WKr – Выписи Метрической книги Кринской Римско-Католической Приходской Церкви. Часть первая О Родившихся, 1865–1914, AAB.
WSCh – Выписи Метрической книги Сокольской Римско-Католической Приходской Церкви. Часть первая О Родившихся, 1875, AAB.
WSCh – Выписи Метрической книги Сокольской Римско-Католической Приходской Церкви. Часть первая О Родившихся, 1875, AAB.
Dacewicz L., 2015, Rusyfikacja nazewnictwa osobowego w katolickich księgach metrykalnych Dekanatu białostockiego w okresie zaboru (lata 1865–1918), „Slavia Orientalis”, t. LXIV, nr 2, s. 363–374.
Dacewicz L., Stabilność konwencji w tekstach ksiąg metrykalnych w zaborze rosyjskim (w druku).
Kasabuła T., 2008, Początki organizacji terytorialnej kościoła katolickiego obrządku łacińskiego w Cesarstwie Rosyjskim (w 225 rocznicę powstania archidiecezji i metropolii Mohylowskiej), „Rocznik Teologii Katolickiej”, nr VII, s. 266–270.
Kotecki R., 2009, Rejestracja metrykalna wiernych w świetle potrydenckiego ustawodawstwa kościoła katolickiego, „Nasza Przeszłość”, nr 112, s. 35–75.
Kisiel D. 2004, Recepcja reformy trydenckiej w diecezji płockiej, Pułtusk.
Kuklo C., 2009, Demografia Rzeczypospolitej przedrozbiorowej, Warszawa.
Kumor B., 1966,Metryki parafialne w archiwach diecezjalnych, „Kwartalnik Historii Kultury Materialnej”, nr 14, z. 1, s. 65–75.
Kurpas J., 1961, Początki ksiąg metrykalnych, „Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne”, nr 2, z. 1–2, s. 5–41.
Moskal T., 2005, Historia ksiąg metrykalnych kościoła katolickiego na ziemiach polskich, „Archiwariusz. Biuletyn Archiwum Archidiecezjalnego w Poznaniu”, nr 1, s. 55–82.
Wyczawski H. E., 1989, Przygotowanie do studiów w archiwach kościelnych, Kalwaria Zebrzydowska.
Uniwersytet w Białymstoku. Wydział Filologiczny. Instytut Filologii Wschodniosłowiańskiej
