Sień jako pogranicze – pogranicze jako sień
Justyna Szlachta-Misztal
a.goral@poczta.umcs.lublin.plAbstrakt
Hall is a space in a building, that functions as a link. It connects the living area with the space designated for animals. It is here, where two different environments meet, that to some extent function together on daily bases. But it is exactly the hall, where a specific connection is taking place. Scents come into contact here, they cross throughout hall from one part to another. Man must cover the distance of a hallway in order to enter the utility room, as well as an animal must run across the hall to get inside the homestead. That kind of metaphor of a hall can be transferred to the idea of a borderland. Borderland can be seen precisely as that sort of a hall, where cultures encounter each other, exchange experiences and get back to their own realities.
Słowa kluczowe:
sień, pogranicze, granicaBibliografia
Chlebowczyk J., 1983, O prawie do bytu małych i młodych narodów, Warszawa–Kraków.
Golka M., 2012, Granice, pogranicza i transgraniczność, [w:] tenże, Imiona wielokulturowości, Warszawa, s. 260–291.
Iwanicki K., 1917, Budownictwo wiejskie. Poradnik przy wznoszeniu zabudowań na wsi, Kijów, Warszawa, s. 124–184.
Klatta P., 2003, Granica, pogranicze i przygranicze, transgraniczność i współpraca transgraniczna, [w:] Dziedzictwo kulturowe regionu gorzowskiego, red. E. Skorupska- Raczyńska, Gorzów Wielkoposlski.
Kłoskowska A., 1996, Kultury narodowe u korzeni, Warszawa.
Nikitorowicz J., 2001, Pogranicze, tożsamość, edukacja międzykulturowa, Białystok.
Orłowska B. A., 2005, Czym jest pogranicze. Kwestie definicyjne, [w:] Kultura pogranicza – pogranicze kultur, red. nauk. A. Bobryk, Siedlce – Pułtusk.
Ossowski S., 1967, Zagadnienia więzi regionalnej i więzi narodowej na Śląsku Opolskim, [w:] Dzieła, t. III, Warszawa.
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny, 2002, pod red. H. Zgółkowej, Tom 38 samotok – skłaczyć się, Poznań.
Sadowski A., Czerniawska M., 1999, Tożsamość Polaków na pograniczach, Białystok.
Staszczak Z., 1978, Pogranicze polsko-niemieckie jako pogranicze etnograficzne, Poznań.
Święch J., 2002, Architektura chłopska ziemi dobrzyńskiej od połowy XVIII wieku do lat czterdziestych XX wiek, Toruń, s. 87–147.
Traczyński E., 2008, Gmina Perzchnica. Budownictwo ludowe, Kielce, s. 50–63.
Uniwersalny słownik języka polskiego, 2003, pod red. prof. S. Dubisza, tom 3 P-S, Warszawa.
Wielki słownik języka polskiego, 2006, Warszawa.
