Имена деятелей культуры в урбанонимии Беларуси и Франции
Марина Дорофеенко
Учреждение образования «Витебский государственный университет имени П.М. Машерова», Филологический факультет, Кафедра мировых языковhttps://orcid.org/0000-0002-1094-7316
Анотація
In the article anthroponymic urbanonyms of Vitebsk and Reims derived from the names of artists are analyzed. The main lexico-semantic groups of these proper names have been established: urbanonyms, formed from the names of writers, poets, literary critics; artists, architects, sculptors; actors, directors, playwrights; musicians, composers. Similarities and differences in the functioning of Belarusian and French urbanonyms, given in honor of artists, have been revealed.
Ключові слова:
внутригородские названия, названия-меморативы, номинативные особенности, урбанонимПосилання
Darafeyenka M.L., 2019, Marqueurs architecturaux dans la toponymie urbaine et rurale de la France, [в:] Французский язык на перекрестке культур: актуальные вопросы и перспективы исследования, Витебск, с. 12–15.
Thuret J.-C., 2011, Reims: rues et lieux, Éditions Alternatives.
Dorofeenko M.L., 2019, Nacional’no-kul’turnoe nasledie v urbanonimii Belarusi i Francii, [v:] Onomastika Povolž’â, Velikij Novgorod, s. 377–381. [Дорофеенко М.Л., 2019, Национально-культурное наследие в урбанонимии Беларуси и Франции, [в:] Ономастика Поволжья, Великий Новгород, с. 377–381.]
Dorofeenko M.L., 2019, Urbanonim vs vikonim: obŝee i častnoe (na materiale otojkonimnyh nazvanij departamenta Marna Bol’ˇsogo vostočnogo regiona Francii), [v:] Nauka – obrazovaniˆu, proizvodstvu, èkonomike, Vitebsk, T. 1, s. 104–106. [Дорофеенко М.Л., 2019, Урбаноним вс виконим: общее и частное (на материале отойконимных названий департамента Марна Большого восточного региона Франции), [в:] Наука – образованию, производству, экономике, Витебск, Т. 1, с. 104–106.]
Mezenka G.M., 2008, Vicebščyna ǔ nazvah vulìc: managrafìâ: u 2 č., Vìcebsk. [Мезенка Г.М., 2008, Вицебшчына ў назвах вулiц: манаграфiя: у 2 ч., Вiцебск.]
Mezenko, A.M., 2003, Imâ vnutrigorodskogo ob’ekta v istorii: ob urbanonimah Belarusi XIV – nač. XX v., Minsk. [Мезенко, А.М., 2003, Имя внутригородского объекта в истории: об урбанонимах Беларуси XIV – нач. ХХ в., Минск.]
Mezenko A.M., 1991, Urbanonimiâ Belorussii, Minsk. [Мезенко А.М., 1991, Урбанонимия Белоруссии, Минск.]
Razumov R.V., 2018, Memorativy deâtelâm kul’tury v sistemah urbanonimov Rossijskoj Federacii, “Učenye zapiski UO «VGU im. P.M. Mašerova»”, T. 25, s. 170–174. [Разумов Р.В., 2018, Меморативы деятелям культуры в системах урбанонимов Российской Федерации, “Ученые записки УО «ВГУ им. П.М. Машерова»”, Т. 25, с. 170–174.]
Razumov R.V., 2017, Memorativy pisatelâm, poètam i literaturnym kritikam v sistemah urbanonimov Rossijskoj Federacii, «Vestnik KGU», № 3, s. 155–159. [Разумов Р.В., 2017, Меморативы писателям, поэтам и литературным критикам в системах урбанонимов Российской Федерации, «Вестник КГУ», № 3, с. 155–159.]
Учреждение образования «Витебский государственный университет имени П.М. Машерова», Филологический факультет, Кафедра мировых языков https://orcid.org/0000-0002-1094-7316
