Zapomniany świat obrzędowości weselnej w dawnej Polsce (na podstawie słowniczka Nazwy weselne... Zygmunta Glogera)

Beata Kuryłowicz

Uniwersytet w Białymstoku


Abstract

The article depicts former, regionally diversified wedding lexis and helps to reconstruct rich nuptial rites hidden behind words, which were still very common in the second half of the 19th century and are now nearly completely forgotten. The resource material used as a basis of considerations herein is a nineteenth century glossary by Z. Gloger Nazwy weselne, wyrażenia i przedmioty używane przy godowych obrzędach ludu na przestrzeni byłej Rzplitej. The set of words recorded by Gloger mostly includes archaisms which not only show a fragment of a historical reality of the language but also reflect an important segment of a family and social life that does not exist anymore in the same old form.

Schlagworte:

dialect lexicography, 19th century, thematic vocabulary, wedding rites and customs, linguistic image of the world

Abraham W., 1925, Zawarcie małżeństwa w pierwotnym prawie polskim, Lwów.

Bączkowska G., 1998, Korowaj, „Etnolingwistyka”, t. 1, 79–99.

Bogucka M., 1994, Staropolskie obyczaje XVI–XVII wieku, Warszawa.

Ciołek T.M., Olędzki J., Zadrożyńska A., 1976, Wyrzeczysko. O świętowaniu w Polsce, Warszawa.

Kuchowicz Z., 1975, Obyczaje staropolskie XVII–XVIII wieku, Łódź.

Kwaśniewicz K., 1981, Zwyczaje i obrzędy rodzinne, w: Etnografia Polski. Przemiany kultury ludowej, t. 2, red. M. Biernacka, M. Frankowska, W. Paprocka, Wrocław, s. 89–126.

Potkański K., 1895, Postrzyżyny u Słowian i Germanów, „Rozprawy Wydziału Historyczno-Filozoficznego Akademii Umiejętności”, Seria 2, t. 7, Kraków, s. 330–422.

Świętek J., 1893, Lud Nadrabski (od Gdowa po Bochnię), Kraków.

Tymochowicz M., 2013(2014), Rola tradycyjnych obrzędów przejścia w podtrzymywaniu więzi rodzinnych i społecznych (na przykładach z obszaru woj. lubelskiego), „Rocznik Lubelskiego Towarzystwa Genealogicznego”, t. 5, s. 188–211.


Veröffentlicht
2016-12-30


Kuryłowicz, B. (2016) „Zapomniany świat obrzędowości weselnej w dawnej Polsce (na podstawie słowniczka Nazwy weselne. Zygmunta Glogera)“, Białostockie Archiwum Językowe, (16), S. 173–190. doi: 10.15290/baj.2016.16.11.

Beata Kuryłowicz 
Uniwersytet w Białymstoku