Letter as a source for reconstructing the history of Polish linguistics

Elżbieta Sękowska

Uniwersytet Warszawski


Abstract

Correspondence between linguists, apart from their scientific work, is a source of knowledge about the origins and evolution of Polish linguistics in contemporary version on the turn of the 20th century. This article analyses letters of five scholars: Jan Baudouin de Courtenay, Jan Łoś, Kazimierz Nitsch, Jan Michał Rozwadowski and Henryk Ułaszyn. The letters originated during the period 1898–1931; the correspondence between Nitsch and Ułaszyn continued until 1955. Emphasis was put on selected topics: conducted original work, establishment of Rocznik Slawistyczny – a critical journal in the field of Slavic Studies, shaping the scientific profile of the following journals: Poradnik Językowy and Język Polski. Letters, as factual material, demonstrate not only academic relations between Polish and foreign linguists, but also daily life, attitudes and plans of the scholars. Their analysis may be a valuable supplement to data derived from biograms, memoirs and theoretical elaborations.

Keywords:

letter, history of linguistics, Polish linguistics

Běsta T. (oprac.), 1972, Listy J. Baudouina de Courtenay do A. Černego, Wrocław.

Białokozowicz B., 1968, Jan Baudouin de Courtenay i Marian Zdziechowski, „Przegląd Humanistyczny” 2, s. 141–156.

Czelakowska A., Skarżyński M., 2011, Materiały do dziejów polskiego językoznawstwa. Listy Jana Niecisława Baudouina de Courtenay, Jana Łosia, Kazimierza Nitscha, Jana Michała Rozwadowskiego, Henryka Ułaszyna, Kraków.

Gruszecka-Nitschowa A., 1977, Całe życie nad przyrodą mowy polskiej. Kazimierz Nitsch i jego prace, Kraków.

„My z nich”, 3, Spuścizna językoznawców polskich drugiej połowy XX wieku, 2019, red. Z. Greń, K. Kleszczowa, Z. Zaron, Warszawa.

Pisarek W., 2002, „Poradnik Językowy” w „Języku Polskim” (1913–1939), w: Język narzędziem myślenia i działania. Materiały z konferencji zorganizowanej z okazji 100-lecia „Poradnika Językowego” (Warszawa, 10–11 maja 2001 r.), red. W. Gruszczyński, s. 24–35.

„Poradnik Językowy” 2016, z. 3.

Sękowska E., 2013a, Rozwój recenzji językoznawczej na przełomie XIX i XX wieku (na przykładzie „Prac Filologicznych” i „Rocznika Slawistycznego”), w: Tekst – akt mowy – gatunek wypowiedzi, red. U. Sokólska, Białystok, s. 335–350.

Sękowska E., 2013b, Z historii stylu naukowego – początki recenzji językoznawczej, „Poradnik Językowy”, z. 7, s. 21–30.

SkarżyńskiM., SmoczyńskaM., 2007, Listy Jana Baudouina de Courtenay do Henryka Ułaszyna z lat 1898–1929, t. 1, Kraków.

Stachurski E., 1989, Listy Jana Baudouina de Courtenay, w: Jan Baudouin de Courtenay a lingwistyka światowa, red. J. Rieger, M. Szymczak, S. Urbańczyk, Wrocław, s. 625–631.

Stachurski E. (oprac.), 2002, Jan N. Baudouin de Courtenay, Listy z lat 1870–1927, Kraków.


Published
2020-12-08


Sękowska, E. (2020) “Letter as a source for reconstructing the history of Polish linguistics”, Białostockie Archiwum Językowe, (20), pp. 245–254. doi: 10.15290/baj.2020.20.19.

Elżbieta Sękowska 
Uniwersytet Warszawski