Ekspresywne nazwy osób w języku licealistów i studentów białostockich
Diana Krasowska
Uniwersytet w BiałymstokuResumen
This paper is concerned with expressive vocabulary used by high school students and university students in Bialystok. It focuses on names denoting people, paying particular attention to those terms which have not been recorded in any dictionaries of general Polish. The items in question have been collected by means of questionnaires, and analysed in terms of their semantic and morphological properties. Attention has been given to such ways of enriching the lexicon as neologisms, borrowings and the employment of linguistic stereotypes. The author’s findings enable the identification of the mechanisms which are responsible for the creation of such expressive terms; they also reveal the most popular and fashionable names used by the young people. This paper demonstrates that the majority of expressive names used by high school and university students are pejorative in character. The names they use are often disrespectful, ironic and or vulgar; those of a positive character are substantially less common.Palabras clave:
linguistic expressiveness, colloquial Polish, evaluative lexis, expressive names of peopleCitas
Bartmiński J., Panasiuk J., 2001, Stereotypy językowe, [w:] Współczesny język polski, Lublin.
Bartmiński J., 1998, Podstawy lingwistycznych badań nad stereotypem – na przykładzie stereotypu matki, [w:] Stereotyp jako przedmiot lingwistyki: teoria, metodologia, analizy empiryczne, pod red. tegoż, Wrocław.
Bartmiński J., 2001, Styl potoczny, [w:] Współczesny język polski, pod red. tegoż, Lublin.
Boniecka E., 2008, Gwara młodzieżowa jako odmiana współczesnej polszczyzny – próba charakterystyki, „Studia Gdańskie”, t. V, Gdańsk.
Buttler D., 1973, Dyskusyjne zagadnienia opisu polskich gwar środowiskowych, [w:] Govornite formi i slovenskite literaturni jazici, red. B. Koneski, B. Vidoeski, K. Toshev, Skopje, s. 153–159.
Chodkowska M., 2011, Antyczne korzenie współczesnych stereotypów, [w:] Stereotypy – walka z wiatrakami?, pod red. A. Bujnowskiej i J. Szadury, Lublin.
Grabias S., 1981, O ekspresywności języka. Ekspresja a słowotwórstwo, Lublin.
Grabias S., 2001, Środowiskowe i zawodowe odmiany języka – socjolekty, [w:] Współczesny język polski, pod red. J. Bartmiński, Lublin.
Kołodziejek E., 2006, Człowiek i świat w języku subkultur, Szczecin.
Kopeć U., 2000, Rozwój słownictwa nazywającego uczucia w języku dzieci i młodzieży, Rzeszów.
Mańczak-Wohlfeld E., 1995, Tendencje rozwojowe współczesnych zapożyczeń angielskich w języku polskim, Kraków.
Piotrowicz A., Witaszek-Samborska M., 2009, O innowacjach uzupełniających w polszczyźnie przełomu XX i XXI w., „Polonistyka”, Warszawa, nr 9.
Rejter A., 2006, Leksyka ekspresywna w historii języka polskiego. Kulturowo-komunikacyjne konteksty potoczności, Katowice.
Rybicka H., 1976, Losy wyrazów obcych w języku polskim, Warszawa.
Sękowska E., 2007, Wpływ języka angielskiego na słownictwo polszczyzny ogólnej, [w:] „Poradnik Językowy”, z. 5, Warszawa.
Wilkoń A., 1987, Typologia odmian językowych współczesnej polszczyzny, Katowice.
Wojtczuk K., 2009, O emocjach bez emocji, czyli polskich badaniach lingwistycznych nad emocjami w dziesięcioleciu 1997–2007. Stan, tendencje, perspektywy, [w:] Rejestr emocjonalny języka, pod red. K. Wojtczuk i V. Machnickiej, Siedlce.
https://www.miejski.pl/slowo-Gówniak, (stan na: 18.11.2017).
https://www.miejski.pl/slowo-Banan, (stan na: 20.11.2017).
https://www.miejski.pl/slowo-janusz, (stan na: 20.11.2017).
https://www.miejski.pl/slowo-Karyna, (stan na: 20.11.2017).
https://zapytaj.onet.pl/Category/001,003/2,30033478,Kto to taki 039Karyna039 .html, (stan na: 22.11.2017).
http://www.rp.pl/artykul/64617--Wypasiony----miedzypokoleniowa-kariera.html#ap-2, (stan na: 18.06.2017).
http://marcinteodorczyk.natemat.pl/180667,dzesiki-brajany-samanty-i-klentinki-nowe-polskie-imiona, (stan na: 22.11.2017).
https://sjp.pwn.pl/ciekawostki/haslo/Janusz-janusz;5899758.html, (stan na: 18.06.2017).
Bąba S., Liberek J., 2003, Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny,Warszawa.
Chaciński B., 2003, Wypasiony słownik najmłodszej polszczyzny, Kraków.
Czarnecka K., 1991, Zgółkowa H., Słownik gwary uczniowskiej, Poznań.
Czeszewski M., 2006, Słownik polszczyzny potocznej, Warszawa.
Czeszewski M., 2001, Słownik slangu młodzieżowego, Piła.
Encyklopedia językoznawstwa ogólnego, 1999, pod red. K. Polańskiego, Wrocław.
Grochowski M., 1995, Słownik polskich przekleństw i wulgaryzmów, Warszawa.
Lebda R., 2009, Wielki słownik frazeologiczny, Kraków.
Miejski słownik slangu i mowy potocznej: http://www.miejski.pl/.
Słownik języka polskiego, 1958–1969, pod red. W. Doroszewskiego, t. 1–11, Warszawa.
Słownik współczesnego języka polskiego, 1996, pod red. B. Dunaja, Kraków.
Uniwersalny słownik języka polskiego PWN, 2004, pod red. S. Dubisza, Warszawa.