O pojęciach historia i społeczeństwo w polskim dyskursie parlamentarnym (na podstawie korpusu stenogramów parlamentarnych z lat 1918–2018)
Аннотация
The work conducted for over ten months at IPI PAN has resulted in the creation of a working (and still further developed) corpus of the 20th-century Polish parliamentarisms. The corpus was created using parliamentary transcripts from the years 1918–2018 and as for now it contains nearly 200 million segments. On this basis, a preliminary analytical work on the language of the Polish parliamentarism of the twentieth century is being conducted. One of the first issues is the preliminary lexicographical and lexicological analysis of the assembled corpus. In order to show the extent of the corpus and its chronological complexity, a lexical and semantic analysis will be subjected to, for example, such lexemes as historia (history) and społeczeństwo (society). The analysis of the usage of these items in the Polish parliamentary discourse has shown that they are high frequency words, and that their meanings are subject to “specific pressures of parliamentarism” and slightly differ (depending on a particular period in history) from the meanings traditionally assigned to them in Polish lexicography.
Ключевые слова:
semantics, lexicography, words, lexical frequency, KorpusomatБиблиографические ссылки
Bańko M., 2001, Z pogranicza leksykografii i językoznawstwa. Studia o słowniku jednojęzycznym, Warszawa: Uniwersytet Warszawski. Wydział Polonistyki.
Bartmiński J., 2006, Językowe podstawy obrazu świata, Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej.
Kieraś W., Kobyliński Ł., Ogrodniczuk M., 2018, Korpusomat – a tool for creating searchable morphosyntactically tagged corpora, „Computational Methods in Science and Technology”, nr 24(1), s. 21–27.
Miodunka W., 1989, Podstawy leksykologii i leksykografii, Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe.
Ogrodniczuk M., 2012, The Polish Sejm Corpus, [w:] Proceedings of the Eighth International Conference on Language Resources and Evaluation, red. N. Calzolari i in., Istanbul: European Language Resources Association (ELRA), s. 2219–2223.
Ogrodniczuk M., 2018, Polish Parliamentary Corpus, [w:] Proceedings of the LREC 2018 Workshop ParlaCLARIN: Creating and Using ParliamentaryCorpora, red. D. Fišer, M. Eskevich, F. de Jong, Paris: European Language Resources Association (ELRA), s. 15–19.
Wielki słownik języka polskiego PAN. Geneza, koncepcja, zasady opracowania, 2018, red. P. Żmigrodzki i in., Kraków: Instytut Języka Polskiego PAN
