No. 15 (2015)

Morphosyntactic features of interjections in German comic books

Magdalena Bednarczyk

9 - 19

opublikowany: 2015-12-30

PDF

Author’s neologisms in George R. R. Martin’s A Game of Thrones and their Polish and Slovene translations

Katarzyna Bednarska

21 - 32

opublikowany: 2015-12-30

PDF

Rhâ, Mmnmpfff, Nnniirrffrl: on the functioning of the interjection in speech

Anna Bobińska

33 - 48

opublikowany: 2015-12-30

PDF (Français (France))

The word biuwar and kotylion in contemporary Polish

Anna Bochnakowa

49 - 58

opublikowany: 2015-12-30

PDF (Français (France))

Word, named entity and stipulative definitions

Krzysztof Bogacki

59 - 77

opublikowany: 2015-12-30

PDF (Français (France))

Functionally salient features in the semantics of lexical items

Alyona Budnikova

79 - 96

opublikowany: 2015-12-30

PDF

Words between texts and language: preliminary reflections on building a multilingual lexicon of puppetry

Françoise Canon-Roger

97 - 111

opublikowany: 2015-12-30

PDF (Français (France))

Quantitative predicates and intensity-property

Joanna Cholewa

113 - 123

opublikowany: 2015-12-30

PDF (Français (France))

Some features of the translation of the direct speech from French to Polish: the enunciative frame and the connector mais at the beginning of a reply

Anna Dutka-Mańkowska

125 - 140

opublikowany: 2015-12-30

PDF (Français (France))

The image of the corporate world in business English speaking exercises at upper intermediate level

Agnieszka Dzięcioł-Pędich

141 - 161

opublikowany: 2015-12-30

PDF

One word (even not?), two words... a sentence? The problem of the definition and the central element in a sentence (a French-Polish contrastive perspective)

Joanna Górnikiewicz

163 - 179

opublikowany: 2015-12-30

PDF (Français (France))

The interface between verbal semantics and clause structure in Arabic hitting and breaking verbs

Walaa Hassan

181 - 198

opublikowany: 2015-12-30

PDF

Verb aller in machine translation. Some remarks on the iterativity studied within the object-oriented approach

Michał Hrabia

199 - 211

opublikowany: 2015-12-30

PDF (Français (France))

How can culturally infused Portuguese words be translated into Polish/English?

Jakub Jankowski

213 - 231

opublikowany: 2015-12-30

PDF

Perceptions of different syntactic forms of generics: an experimental study

Daniel Karczewski, Edyta Wajda

233 - 245

opublikowany: 2015-12-30

PDF

Dialogue and its word family

Anna Kieliszczyk

247 - 256

opublikowany: 2015-12-30

PDF (Français (France))

Is Polishness (non)translatable? Reflections on the reception of cultural elements in Wesele by the French viewer

Urszula Kochanowska

257 - 275

opublikowany: 2015-12-30

PDF (Français (France))

Some reflections on the discursive analysis of proper names: the case of the slogan Je suis Charlie

Agnieszka Konowska

277 - 289

opublikowany: 2015-12-30

PDF (Français (France))

Meronymic structures for names denoting parts of living beings in English

Nastassia Kuzmenka

291 - 303

opublikowany: 2015-12-30

PDF

Verbal attacks on fotball players in the discourse of the internet users

Andrzej Napieralski

305 - 317

opublikowany: 2015-12-30

PDF (Français (France))

The Principle of Relevance in French press discourse on the example of the noun message

Elżbieta Pachocińska

319 - 333

opublikowany: 2015-12-30

PDF (Français (France))

Naming targets as the sphere of interaction of semantic transfer and word formation

Julia Petrakova

335 - 346

opublikowany: 2015-12-30

PDF

Issues of the designation in the scientific discourse

Yomna Safwat Salem

347 - 363

opublikowany: 2015-12-30

PDF (Français (France))

Japanese translations of spatio-temporal prefixes in Medical English

Masaharu Shimada, Akiko Nagano

365 - 382

opublikowany: 2015-12-30

PDF

The words of Portuguese origin in French

Piotr Sorbet

383 - 393

opublikowany: 2015-12-30

PDF (Français (France))

Speech of elected presidents and defeated candidates, consecutive to the announcement of presidential election results in France and Lithuania (1993–2009)

Miroslaw Stasilo

395 - 411

opublikowany: 2015-12-30

PDF (Français (France))

Talking cherries: predicates and relationships in the dictionary definitions and the defining statements

Dorota Śliwa

413 - 427

opublikowany: 2015-12-30

PDF (Français (France))

Introducing words of the utterance in spoken French and their Turkish translation

Arsun Uras Yilmaz

429 - 437

opublikowany: 2015-12-30

PDF (Français (France))

The role of discursive valence in translation

Barbara Walkiewicz

439 - 455

opublikowany: 2015-12-30

PDF (Français (France))

The persuasive power and the discourse of the social campaigns

Agnieszka Woch

457 - 467

opublikowany: 2015-12-30

PDF (Français (France))

A specific linguistic fact in spoken language: The word repetition in verbal interaction

Selim Yilmaz

469 - 476

opublikowany: 2015-12-30

PDF (Français (France))

Selected issues of nominalizations as propositional arguments in Polish and Slovene sentences with psych-verbs

Agnieszka Zatorska

477 - 490

opublikowany: 2015-12-30

PDF

The impact of syntactic and semantic context on the meaning of verbal uses – the case of the verb quitter FR/quitar ES in translating selected contexts into Polish

Aleksandra Żłobińska-Nowak

491 - 508

opublikowany: 2015-12-30

PDF (Français (France))

No. 15 (2015):

Artykuły

Make a Submission

CURRENT ISSUE

grant

UNIVERSITY OF BIALYSTOK. DEPARTMENT OF PHILOLOGY

PUBLISHER

Copyright